De LANDpedia
| Pallet Town
| マサラタウン
Masara Town
|
| "A Pure White Beginning"
|
|
|
|
Descrição do Mapa
| A fairly new and quiet town. It's a small and pretty place.
|
|
|
[[|Ginásio de Pallet Town]] - Ginásio #{{{numginasio}}} de Kanto
[[Imagem:{{{lidersprite}}}|{{{lider}}}|link={{{lider}}}]]
[[{{{lider}}}|{{{lider}}}]]
| Nenhuma especialidade
| [[Imagem:{{{badge}}} Badge.png|70px|{{{badge}}} Badge|link={{{badge}}} Badge]]
[[Badge#{{{badge}}} Badge|{{{badge}}} Badge]]
|
|
[[|Ginásio de Pallet Town]] - Ginasio #{{{numginasio}}} de Kanto
[[Imagem:{{{lidersprite2}}}|{{{lider2}}}|link={{{lider2}}}]]
[[{{{lider2}}}|{{{lider2}}}]]
| Ginásio tipo
tipo Unknown
| [[Imagem:{{{badge}}} Badge.png|70px|{{{badge}}} Badge|link={{{badge}}} Badge]]
[[{{{badge}}} Badge|{{{badge}}} Badge]]
|
|
[[|Ginásio de Pallet Town]] - Kanto Ginásio #{{{numginasio}}}
[[Imagem:{{{lidersprite3}}}|{{{lider3}}}|link={{{lider3}}}]]
[[{{{lider3}}}|{{{lider3}}}]]
| Ginásio tipoUnknown
| [[Imagem:{{{insignia}}} Badge.png|70px|{{{insignia}}} Badge|link={{{insignia}}} Badge]]
[[{{{insignia}}} Badge|{{{insignia}}} Badge]]
|
|
[[|Liga ]]
[[Imagem:{{{elite1sprite}}}|64px|{{{elite1}}}|link={{{elite1}}}]]
Elite Four
[[{{{elite1}}}|{{{elite1}}}]]
| [[Imagem:{{{elite2sprite}}}|64px|{{{elite2}}}|link={{{elite2}}}]]
Elite Four
[[{{{elite2}}}|{{{elite2}}}]]
| [[Imagem:{{{elite3sprite}}}|64px|{{{elite3}}}|link={{{elite3}}}]]
Elite Four
[[{{{elite3}}}|{{{elite3}}}]]
| [[Imagem:{{{elite4sprite}}}|64px|{{{elite4}}}|link={{{elite4}}}]]
Elite Four
[[{{{elite4}}}|{{{elite4}}}]]
|
[[Imagem:{{{campeaosprite}}}|{{{campeao}}}|link={{{campeao}}}]]
Champion [[{{{campeao}}}|{{{campeao}}}]]
|
|
[[|Liga ]]
[[Imagem:{{{elite1sprite2}}}|64px|{{{elite12}}}|link={{{elite12}}}]]
Elite Four
[[{{{elite12}}}|{{{elite12}}}]]
| [[Imagem:{{{elite2sprite2}}}|64px|{{{elite22}}}|link={{{elite22}}}]]
Elite Four
[[{{{elite22}}}|{{{elite22}}}]]
| [[Imagem:{{{elite3sprite2}}}|64px|{{{elite32}}}|link={{{elite32}}}]]
Elite Four
[[{{{elite32}}}|{{{elite32}}}]]
| [[Imagem:{{{elite4sprite2}}}|64px|{{{elite42}}}|link={{{elite42}}}]]
Elite Four
[[{{{elite42}}}|{{{elite42}}}]]
|
[[Imagem:{{{campeaosprite2}}}|{{{campeao2}}}|link={{{campeao2}}}]]
Champion [[{{{campeao2}}}|{{{campeao2}}}]]
|
|
| Lugares Conectados
|
Localização
Localização de Pallet Town em Kanto.
|
|
|
Pallet Town (jp:マサラタウン Masara Town, pt: Cidade de Pallet) fica no ocidente de Kanto e é a cidade natal de Red, protagonista dos jogos da Geração I, e de outros notáveis treinadores que iniciaram suas jornada Pokémon em Kanto. A pequena cidade tem duas saídas, uma para o norte, pela Route 1, que segue para Viridian City, e a outra é a Route 21, uma rota marítima que leva ao sul.
Pallet Town é baseada em Machida, no estado de Tokyo, Japão, cidade natal de Satoshi Tajiri, mas sua localização corresponde à da Prefeitura de Shizuoka.
Lugares de Interesse
Laboratório do Professor Carvalho
É localizado no canto sudeste da cidade. Aqui, Trendadores Pokémon começando suas jornadas têm a possibilidade de escolher entre Bulbasaur, Charmander ou Squirtle do Professor Carvalho. Entretanto, no game Pokémon Yellow o rival Blue recebe um Eevee, enquanto o jogador ganha um Pikachu. É tambem o local onde ocorre a primeira batalha de Red.
O laboratório, um pequeno prédio perto da casa do jogador, foi levemente modificado em cada jogo. Em Pokémon Red e Blue a placa diz "Oak Pokémon Research Lab" (pt: Laboratório de Pesquisa Carvalho). Dentro há três dos ajudantes do professor, dois homens e uma mulher, duas estantes repletas de livros, uma mesa com três Pokébolas, um computador, duas Pokédex em branco e dois cartazes com dicas ao jogador. Em Pokémon Yellow, o laboratório é o mesmo de Red e Blue, mudando o número de Pokébolas para uma e adicionando uma cesta de lixo ao lado da mesa. Em Pokémon FireRed e LeafGreen, além do significativo aperfeiçoamento gráfico, o laboratório também tem duas plantas na entrada, uma máquina misteriosa, livros no chão, duas máquinas comuns no canto e uma janela.
Casa do Jogador
Gerações I e III
Nas Gerações I e III, esse é o lar do jogador antes de iniciar sua jornada. A mãe do jogador vive aqui e, depois de ele deixar a cidade pela primeira vez, ela curará todos os seus Pokémons, como em um Centro Pokémon. Na Geração I, o quarto tem um PC, uma cama, e uma televisão com um SNES conectado. O PC pode ser usado para acessar o armazenamento de Itens.
Em FireRed e LeafGreen, a casa do jogador apresenta uma versão melhorada do quarto da Geração I, sendo o SNES substituído por um NES. Antes de descer as escadas, há uma placa na parede que mostra como obter ajuda. A televisão exibe um filme com quatro meninos andando em trilhos de trem, uma possível referência a Conta Comigo. Entretanto, se, na Geração III, o jogador for uma garota, a televisão mostra uma menina descendo uma estrada de tijolos amarelos, talvez aludindo a O Mágico de Oz.
Gerações II e IV
Nas Gerações II e IV, a mãe de Red está sozinha na casa, dizendo-se preocupada com seu filho, mas também orgulhosa por ele. Em HeartGold e SoulSilver, há uma mesa com uma caneca de chá, uma televisão maior, estantes, uma geladeira e uma pia. No andar de cima, o quarto de Red contém uma mesa de estudos com um laptop, um Nintendo 64 ou Wii, dependendo da geração, três estantes e uma cama no canto sudoeste. Examinando o laptop, descobre-se que eles estão empoeirados, como se não tivessem sido usados há um bom tempo.
Casa do Rival
Nas Gerações I e III, após receber a Pokédex do Professor Carvalho, Daisy empresta ao jogador um Town Map. Na Geração III, uma caneca de chá aparece sobre sua mesa. Nas Gerações II e III, ela o ajuda a pentear um de seus Pokémon, aumentando sua felicidade. Na Geração IV, ela dá ao jogador o número de telefone da Pokégear de Blue, para que possa ligar para ele e agendar uma revanche no Fighting Dojo. Ela também arruma um dos Pokémon do jogador entre 15:00 e 16:00, aumentando sua felicidade e beleza. Apesar deste último fato não ser perceptível em HeartGold e SoulSilver, um Feebas com beleza máxima irá evoluir para Milotic, ao contrário de FireRed e LeafGreen. Nessa versão, há um andar adicional, semelhante ao quarto do jogador.
Demografia
A população de Pallet Town é 8 (não incluindo o jogador e o rival, que deixam a cidade no início do jogo). O número baixo é provavelmente devido à falta de atrações, como um Centro Pokémon e um Ginásio, e seu isolamento do centro de Kanto.
Itens
Pokémons
Geração I
| Pokémon
| Jogos
| Localização
| Níveis
| Frequência
|
| Presente
|
|
| R
| B
| Y
|
| 5
| Um
|
|
| R
| B
| Y
|
| 5
| Um
|
|
| R
| B
| Y
|
| 5
| Um
|
|
| R
| B
| Y
|
| 5
| Um
|
| Pescando
|
|
| R
| B
| Y
|
| 5
| 100%
|
|
| R
| B
| Y
|
| 10
| 50%
|
|
| R
| B
| Y
|
| 10
| 50%
|
|
| R
| B
| Y
|
| 15
| 50%
|
|
| R
| B
| Y
|
| 15
| 50%
|
|
| R
| B
| Y
|
| 5-10
| 60%
|
|
| R
| B
| Y
|
| 10-20
| 40%
|
| Um fundo colorido significa que o Pokémon pode ser encontrado neste lugar no jogo especificado. Um fundo branco com letra colorida significa que o Pokémon não é encontrado aqui.
|
Geração II
| Pokémon
| Jogos
| Localização
| Níveis
| Frequência
|
| 
| 
|
| Pescando e Surfando
|
|
| G
| S
| C
|
| 30-39
| 90%
|
|
| G
| S
| C
|
| 35-39
| 10%
|
|
| G
| S
| C
|
| 10
| 85%
|
|
| G
| S
| C
|
| 10
| 15%
|
|
| G
| S
| C
|
| 20
| 35%
|
|
| G
| S
| C
|
| 20
| 35%
|
|
| G
| S
| C
|
| 20
| 20%
|
|
| G
| S
| C
|
| 20
| 10%
|
|
| G
| S
| C
|
| 40
| 40%
|
|
| G
| S
| C
|
| 40
| 30%
|
|
| G
| S
| C
|
| 40
| 20%
|
|
| G
| S
| C
|
| 40
| 10%
|
| Um fundo colorido significa que o Pokémon pode ser encontrado neste lugar no jogo especificado. Um fundo branco com letra colorida significa que o Pokémon não é encontrado aqui.
|
Geração III
| Pokémon
| Jogos
| Localização
| Níveis
| Frequência
|
| Presente
|
|
| FR
| LG
|
| 5
| Um
|
|
| FR
| LG
|
| 5
| Um
|
|
| FR
| LG
|
| 5
| Um
|
| Pescando e Surfando
|
|
| FR
| LG
|
| 5-40
| 100%
|
|
| FR
| LG
|
| 5
| 100%
|
|
| FR
| LG
|
| 5-15
| 60%
|
|
| FR
| LG
|
| 5-15
| 20%
|
|
| FR
| LG
|
| 5-15
| 20%
|
|
| FR
| LG
|
| 5-15
| 60%
|
|
| FR
| LG
|
| 5-15
| 20%
|
|
| FR
| LG
|
| 15-25
| 40%
|
|
| FR
| LG
|
| 15-25
| 40%
|
|
| FR
| LG
|
| 15-25
| 40%
|
|
| FR
| LG
|
| 15-25
| 40%
|
|
| FR
| LG
|
| 15-25
| 15%
|
|
| FR
| LG
|
| 25-35
| 4%
|
|
| FR
| LG
|
| 25-35
| 4%
|
|
| FR
| LG
|
| 25-35
| 1%
|
|
| FR
| LG
|
| 25-35
| 1%
|
| Um fundo colorido significa que o Pokémon pode ser encontrado neste lugar no jogo especificado. Um fundo branco com letra colorida significa que o Pokémon não é encontrado aqui.
|
Geração IV
| Pokémon
| Jogos
| Localização
| Níveis
| Frequência
|
|
|
|
|
| Headbutt
|
|
| HG
| SS
|
| 2-3
5-6
| 50%
|
|
| HG
| SS
|
| 2-3
| 30%
|
|
| HG
| SS
|
| 2-3
5-6
| 20%
|
|
| HG
| SS
|
| 5-6
| 30%
|
|
| HG
| SS
|
| 5-6
| 30%
|
| Presente
|
|
| HG
| SS
|
| Presente
|
| 5
| Um
|
|
| HG
| SS
|
|
| Presente
|
| 5
| Um
|
|
| HG
| SS
|
|
| Presente
|
| 5
| Um
|
| Pescando e Surfando
|
|
| HG
| SS
|
| 30-35
| 90%
|
|
| HG
| SS
|
| 35
| 10%
|
|
| HG
| SS
|
| 10
| 95%
|
|
| HG
| SS
|
| 10
| 5%
|
|
| HG
| SS
|
| 20
| 60%
|
|
| HG
| SS
|
| 20
| 30%
|
|
| HG
| SS
|
| 20
| 7%
|
|
| HG
| SS
|
| 20
| 3%
|
|
| HG
| SS
|
| 40
| 60%
|
|
| HG
| SS
|
| 40
| 30%
|
|
| HG
| SS
|
| 40
| 7%
|
|
| HG
| SS
|
| 4
| 3%
|
| Um fundo colorido significa que o Pokémon pode ser encontrado neste lugar no jogo especificado. Um fundo branco com letra colorida significa que o Pokémon não é encontrado aqui.
|
Treinadores
Geração I
Pokémon Red, Blue e Green
Se o jogador escolheu Bulbasaur:
|
|
|
| Recompensa :
|  175
|
Se o jogador escolheu Charmander:
|
|
|
| Recompensa :
| 175
|
Se o jogador escolheu Squirtle:
|
|
|
| Recompensa :
| 175
|
Pokémon Yellow
|
|
|
| Recompensa :
| 175
|
Geração III
Se o jogador escolheu Bulbasaur:
|
|
|
| Recompensa :
| 80
|
Se o jogador escolheu Charmander:
|
|
|
| Recompensa :
| 80
|
Se o jogador escolheu Squirtle:
|
|
|
| Recompensa :
| 80
|
Diferenças entre as Gerações
Geração I e III
Pallet Town tem uma estrutura bem consistente através das gerações: uma cidade em forma de quadrado que teve apenas melhoramentos estéticos. As árvores ficaram maiores, as flores são mais visíveis e a maioria dos outros sprites foi atualizado aos padrões da Greação III. A maioria dos habitantes da cidade permanecem os mesmos e dirão ao jogador a mesma mensagem. No entanto, há uma mulher em frente a uma placa no campo a sudoeste que sairá do caminho de um treinador se for interagida. Na transição da Geração I à III, o jardim em frente ao Laboratório do Professor Carvalho foi removido, enquanto as outras casas têm caixas de correio em vez de placas.
O Laboratório do Professor Carvalho recebeu uma leve reforma, como já descrito. Houve também mudanças nas casas de Red e Blue. Em FireRed e LeafGreen, o quarto do jogador apresenta uma versão melhorada do quarto da Geração I, com o SNES sendo substituído por um NES.
Geração II
Durante a Geração II, Pallet Town teve surpreendentemente pouca mudança em sua paisagem. Apesar das atualizações gráficas e o deslocamento da grama alta ao norte, a cidade permaneceu completamente igual. Daisy ajudará o jogador a pentear seus Pokémon, aumentando a felicidade deles. Daisy arrumará um dos Pokémon do jogador gratuitamente diariamente, entre as 15h e 16h.
Geração IV
Durante a Geração IV, a cidade também teve pouca alteração, permanecendo praticamente igual. Como na Geração II, Daisy arrumará um dos Pokémon do jogador entre as 15h e 16h e lhe dará do número da Pokégear de Blue se vir um Pokémon muito feliz e com alta condição Beauty.
Em outras mídias
No Anime
Pallet Town é a cidade natal do protagonista Ash Ketchum e seu rival Gary Carvalho. Como nos jogos, o Laboratório do Professor Carvalho se localiza aqui. Ash sempre retorna para cá antes de visitar cada nova região. Ela apresenta trilhas de terra e extensos campos de grama. A cidade estreou no primeiro episódio, Pokémon, Eu Escolho Você! quando Ash recebeu seu Pikachu. Desde então, ela foi vista em vário episódios, principalmente no início e fim de uma aventura em uma região, mas também em Pokémon Chronicles e nos filmes.
O Laboratório do Professor Carvalho se destaca no cenário por sua turbina de vento, as três janelas da sacada interna e as quatro janelas do segundo andar. Cada vez que Ash captura um Pokémon novo e já tem seis com ele, este é automaticamente enviado para cá. A partir de Hoenn, ele também tem o hábito de deixar todos os seus Pokémon aqui, exceto Pikachu, quando vai para uma nova região. Este laboratório é composto de dois andares. Dentro da porta de entrada está um corredor com várias portas. À esquerda está uma cômoda e a escadaria para o segundo andar. O Curral Carvalho é um ambiente natural para desenvolvimento dos Pokémon. Ele é divido em regiões de acordo com o tipo; há ares prefeitas para Pokémon de pedra, regiões desérticas para os tipos terra e fogo, gramados e lagoas.
No Mangá Pokémon Adventures
No Arco Red, Green e Blue, Pallet Town é visitada nos capítulos VS. Mew, VS. Machoke e VS. Kangaskhan por ser a cidade natal do protagonista Red e onde se localiza o Laboratório do Professor Oak. É também onde Red capturou um Nidorino quando a maioria das crianças havia tentado sem enfraquecê-lo. Há, ainda, uma floresta onde Red e Green viram um Mew enquanto membros da Equipe Rocket tentavam capturá-lo. Depois, em VS. Kadabra, todos os habitantes são sequestrados e mantidos reféns na Silph Co. em Saffron City. Perto do fim do arco, é revelado que Blue também nasceu em Pallet Town. No Arco FireRed e LeafGreen, Red e Green são atacados por um Deoxys aqui.
O laboratório também aparece brevemente na história. Em seu busca por ser o melhor treinador, Red foi ver o Professor Oak em VS. Mew, mas no laboratório, um prédio de apenas um andar com uma placa, não havia ninguém e a porta estava aberta; Red entrou do mesmo jeito. A primeira visão do laboratório foi em VS. Machoke, apresentando máquinas, mesas, estantes, um aquário cheio de áqua e uma área para armazenamento de Poké Balls.
Curiosidades
- O lema da cidade é uma referência às cidades de Kanto, que têm nomes de cores.
- Desse modo, esta é uma das duas únicas cidades iniciais que não têm o nome relacionado a plantas, sendo a outra Nuvema Town.
- O lema japonês da cidade é マサラは まっしろ はじまりのいろ. (Masara wa masshiro hajimari no iro)
- Pallet Town tem três lemas diferentes em inglês. Nas Gerações I e III, era "Shades of your journey await!" (pt: "Os tons de sua jornada aguardam!"), enquanto na Geração II era "A Tranquil Setting of Peace and Purity" (pt: "Um Cenário Tranquilo de Paz e Pureza"), provavelmente para remover a noção de cidade inicial. Na Geração IV, o lema era "A Pure White Beginning" (pt: "Um Início Branco Puro"), mais próximo do original em japonês.
- Apesar de ser uma cidade bem pequena nos jogos, é mostada como uma cidade bastante espaçosa no anime e manga.
- Em Pokémon Pinball, Pallet Town aparece no tabuleiro Vermelho; os Pokémon que se pode capturar aqui incluem Bulbasaur, Charmander, Rattata, Pidgey, Nidoran♀, Nidoran♂, Poliwag, Tentacool e Tangela.
- Em cada geração, a música de Pallet Town foi extendida em 10 segundos, de 75 na Geração I até 105 na Geração IV.
Em Outras Línguas
| Língua
| Nome
| Origem
|
| Japonês
| マサラタウン
| Vem de 真っ新 (massara), que significa novo "em folha".
|
| Inglês
| Pallet Town
| Vem de palette, paleta, e town, pequena cidade, vila.
|
| Francês
| Bourg Palette
| De bourg, vila, e palette, palheta.
|
| Tcheco
| Oblázkové město
| Oblázek significa pedregulho, e město significa cidadezinha.
|
| Alemão
| Alabastia
| De Alabaster, alabastro.
|
| Italiano
| Biancavilla
| De bianco, branco, e villa, propriedade.
|
| Polonês
| Alabastia
| Do alemão Alabastia.
|
| Russo
| Алабастия
| Do alemão e polonês Alabastia.
|
| Espanhol
| Pueblo Paleta
| De Paleta, paleta.
|
| Português
| Cidade de Pallet
| Similar ao Inglês, porém Pallet não foi traduzido para Paleta (já que vem de Palette).
|
| Coreano
| 태초마을
| 태초 (taecho) significa começo.
|
| Chinês (Mandarin)
| 眞新鎮/真新镇
| Se Traduz como Uma Cidade Realmente Nova.
|
| Chinese (Cantonese)
| 純白鎮
| Seonbaak significa branco puro.
|
Se o jogador escolheu Bulbasaur:
175
Se o jogador escolheu Charmander:
Se o jogador escolheu Squirtle:
