EP063

De LANDpedia

A Batalha da Insígnia (jp: トキワジム！さいごのバッジ！ Ginásio Tokiwa! A última insígnia!) é o episódio 63 do anime Pokémon.

Conteúdo 1 Sinopse 2 Elenco principal 2.1 Pokémon 3 Pokémon que apareceram pela primeira vez 4 Curiosidades

Sinopse

Ash, Misty e Brock voltam para a cidade de Viridiana e Ash precisa de sua 8ª insígnia: a insígnia da terra. Enquanto eles andam pela cidade, Ash nota que já passou 1 ano desde a ultima vez que eles estiveram ali. Misty aponta para o Centro Pokémon que agora está de pé e funcionando (da última vez que eles estiveram na cidade - episódio 2 - eles destruíram ela). Então eles chegam no ginásio, Ash sabe que com Pikachu de seu lado ele vai poder pegar a sua última insígnia para poder entrar na liga Pokémon. Dai que chega um carro, dentro está Gary e suas torcedoras, Gary se surpreende de ver Ash em Viridiana e Ash diz a ele que ele vai conseguir a insígnia da terra. Gary mostra então que ele já tem 10 insígnias, e diz que está em Viridiana para ver se o líder do ginásio quer lutar com ele. Ele pula do carro e entre no ginásio com as suas torcedoras, Ash tenta entrar também, mas o guardas o impede dizendo que é apenas um treinador por vez. Ash fala se ele não entrar ele vai ficar, Gary vai ficar na sua frente, Misty lembrar que Gary está na frente desde o começo, então Ash fica deprimido. Togepi sobe em cima dele para o confortar, ele se vira e grita de surpresa, jogando Togepi para o alto, dentro da boca de um Fearow. O pássaro começa a voar para longe com Togepi, e Misty começa a reclamar com Ash, então eles seguem o Fearow.
Enquanto isso, em cima de um prédio, a Equipe Rocket está procurando Ash e seus amigos, assim o Fearow que estava voando por cima deles, deixando cair Togepi na bunda do James, ele que começa a reclamar com Meowth por que ele tinha chutado ele, eles ficam se brigando até que Togepi passa por eles, Jessie lembra que ele seria um bom presente para o chefe. Togepi começa a escapar deles, no entanto ele atravessa para o outro prédio através de uma madeira, Jessie o segue pela madeira, mas ela acaba quebrando, e ela cai lá de cima direto no chão, e quando ela está lá, Togepi acaba caindo bem em suas mãos.
Dentro do ginásio, Gary desafia o líder para uma batalha enquanto as garotas ficam torcendo por ele. As regras foram estabelecidas, com apenas três Pokémons, e batalha começa. Gary manda Nidoking e o líder manda Golem. Nidoking acaba derrotando Golem facilmente, então o líder manda Kingler. Gary retira Nidoking e manda Arcanine. Arcanine também acaba derrotando facilmente Kingler. O líder sorri e da uns passos para fora da escuridão e todos acabam vendo a sua cara. Ele então diz que quer testar o seu mais poderoso Pokémon e estala os seus dedos. A porta se abre e atrás dela está um Pokémon alto repleto de uma roupa metálica. Seus olhos brilham e o Arcanine é jogado contra a parede, Gary retira a sua PokéAgenda mas ele não informa nada sobre o Pokémon. O líder diz a Gary que ele pose usar dois Pokémon e tentar derrotar o seu, então Gary faz isso, mandando Nidoking para ajudar Arcanine. Eles correm em direção ao Pokémon do líder, mas os seus olhos brilham novamente, e Nidoking e Arcanine são suspensos no ar, o líder começa a rir, dizendo que ele não pode ser derrotado, então Gary olha para ele muito nervoso.
Mais tarde... A Equipe Rocket aproxima de seu chefe no ginásio (chefe da Equipe Rocket = líder do ginásio de viridiana »» para quem não reparou). Então eles mostram Togepi, mas ele não se impressiona, ele pergunta o que um Togepi pode fazer, mas ele não tem a mínima idéia, o chefe então bate na mesa e começa a brigar com eles por serem tão incompetentes. No momento o telefone da mesa toca, e ele atende. Após alguns segundos, ele fala que teve um acidente e vai deixar eles responsáveis do ginásio (grande erro), ele ainda dá a eles 3 PokéBolas e acaba indo embora. Jessie, James e Meowth ficam se olhando por alguns segundos, e então comemoram. O líder anda por um túnel onde há vários de seus Pokémons, até que ele chega no seu mais poderoso. "Temos uma emergência, uma missão para você", ele olha para frente e seus olhos começam a brilhar.
Lá fora, Ash e seus amigos estão correndo para todo lado procurando Togepi. Até que eles voltam para o ginásio. Misty começa a brigar com Ash se preocupando com o seu Togepi, até que eles ouvem o choro do Togepi vindo da porta do ginásio. Ash e seus amigos abem a porta, e Misty abraça Togepi. Brock se pergunta como ele entrou lá dentro, e nota Gary e suas torcedoras deitados no chão inconscientes. Ash corre para Gary (essa cena é meio que sinistra - dizem que a maldade está nos olhos da pessoa), que acaba acordando e conta sobre o Pokémon misterioso. Ele ainda diz como ele é poderoso e mau. As torcedoras começam a chorar porque Gary perdeu, Brock e Ash cobrem seus ouvidos com as mãos e Ash acaba deixando Gary cair no chão. Misty começa a reclamar porque se ela chorasse por cada vez que Ash perdia ela estaria encharcada, Ash desaba de tão envergonhado. Mas Gary continua a falar sobre o estranho Pokémon, ele fala que ninguém jamais será capaz de derrotar ele.
Subitamente uma risada ecoa e as luzes do ginásio se acendem. É a Equipe Rocket, que começam com o seu lema que é interrompido por Ash e Brock. Jessie e James dizem que eles são os novos lideres do ginásio, que é uma baita de uma surpresa para eles. Jessie então mostra em suas mãos a insígnia da terra, então Misty realça que o ginásio é da Equipe Rocket, Borck pergunta por que eles iriam querer um ginásio, Jessie e James acabam enrolando mas na verdade eles não sabem. Eles então falam que para ganhar a insígnia ele precisa derrotar eles. Ash aceita e Jessie fala para ele subir na arena, a plataforma se eleva. Brock avisa Ash que pode ser uma armadilha, mas ele sobe lá e não quer fugir. Jessie manda os seus três Pokémon que o chefe deu: Machamp, Kingler, e Rhydon. Ash manda Squirtle, mas acaba sendo derrotado por Machamp, Ash então leva um grande choque, e James diz a ele que o treinador sente tudo que o seu Pokémon sente. Gary então diz que Ash não poderá ganhar, mas Ash manda Bulbasaur, e Jessie usa o Kingler, Bulbasaur é derrotado também pelo Kingler, e Ash leva mais um choque.
gary fala para Ash desistir, mas ele diz que acredita em seus Pokémon., "talvez ele consiga" resmunga Gary. Então Ash manda Pidgeotto, que consegue dau um ataque em Rhydon, dando um pequeno choquem em Jessie, e Pidgeotto faz outra ataque que agora dá um choque maior em Jessie. Ela então reclama para James que não desligou o choque na plataforma dela, mas ele pensava que eles não iriam perder. Meowth então saca o seu controle remoto, para fazer Ash decolar com um apertar de botões, ele está prestes a fazer isso quando Gary o interrompe, jogando o controle para longe. Jessie então manda Arbok e Weezing, e Misty protesta. Então Ash manda seu Pikachu que dá um grande choque em todos os 5 Pokémon (por que ele não mandou Pikachu de primeira ?). Jessie continua levando grandes choques, Rhydon, Kingler, e Machamp correm para longe, e Arbok e Weezing caiem em cima dela.Ash ganhou, ele agradece os seus Pokémons e as torcedores do Gary comemoram a vitória de Ash, e Gary diz que está impressionado, mas ele ainda diz que ninguém pode vencer o Pokémon que ele viu.
James e Meowth vão ver se Jessie está bem, e ela bate neles. Ash diz para Jessie que ela tem que dar para ele a insígnia da terra, mas ela se recusa. Meowth então nota que Togepi está brincando com o controle remoto, e ele grita para ele parar, mas é tarde, Togepi aperta os dois botões, então a plataforma que Ash estava e que Jessie, James e Meowth estão explode também, que então são lançados pelo céu, enquanto eles estão no ar Jessie acaba deixando cair a insígnia, e Ash a pega. O prédio então começa a desmoronar, e todos saem de lá.
mais tarde, Ash e seus amigos estão andando pela floresta. Brock se pergunta se algum dia eles irão ver o Pokémon que Gary falou, mas tudo que Ash está se preocupando no momento é com as suas 8 insígnias, e agora ele pode entrar na liga Pokémon. Mas ele não sabe onde é que fica. Bock então fala para ele ir até o professor Carvalho que ele deve saber, então todos vão para a cidade de Pallet para perguntar a ele.

Elenco principal

Pokémon

Pokémon que apareceram pela primeira vez

Curiosidades