EP059

De LANDpedia

Pânico no Vulcão (jp: けっせん！グレンジム！ Luta decisiva! Ginásio Guren!) é o episódio 59 do anime Pokémon.

Conteúdo 1 Sinopse 2 Elenco principal 2.1 Pokémon 3 Pokémon que apareceram pela primeira vez 4 Curiosidades

Sinopse

Da última vez que vimos Ash, ele estava brigando com Blaine pela insígnia do Vulcão, Ash já tinha perdido 2 Pokémons e Pikachu era a sua única esperança, então Magmar manda o seu golpe mais forte, Ash manda ele se abaixar, e o golpe acaba levando ele para a borda da arena, quase caindo na lava. Ash vendo que Pikachu não teria chance, desiste. Mas Ash não vai sair da ilha até conseguir a sua insígnia. Agora, fora do ginásio, Ash está dando um banho no Pikachu, e ele fala que poderia ganhar de Magmar se o Charizard o ouvisse. Perto dali, a Equipe Rocket está em baixo da água para se acostumar com o calor do vulcão e poder pegar o Magmar, e para pegar ele eles pretendem congela-lo. Então eles descem as escadas, arrombam a porta do ginásio. Magmar logo parece e a Equipe Rocket começam a atirar nele com suas bombas congelantes. Magmar acaba sendo congelado, mas o calor do corpo dele faz o gelo derreter, desesperados a Equipe Rocket começa a lançar foguetes para todo lado, congelando toda a parede do ginásio. Com todo o barulho, Ash, Misty, Brock e Blaine vão ver o que aconteceu, e chegam na arena, e vêem a Equipe Rocket fazendo a bagunça. Então Blaine explica que esse congelamento vai fazer uma erupção vulcânica. Então o barulho de gelo quebrando faz a Equipe Rocket parar de lançar seus foguetes, Blaine explica que o gelo não derrete, ele apenas quebra por causa do calor. Então buracos no chão começam a jorrar água fervente, e um deles aparece bem debaixo da Equipe Rocket, e faz eles decolarem. A situação no vulcão começa a piorar, e começa um rio de lava. Então Blaine tem uma idéia, manda Magmar empilhar pedras para impedir o fluxo de lava. Pikachu começa a ajudar também, mas Blaine o impede falando que apenas Pokémons de fogo podem agüentar o calor da lava. Ash então se lembra que tem um Pokémon de fogo e manda o Charizard, e manda ele ajudar Magmar, mas ele não obedece. Magmar continua a jogar pedras, mas parece que não está adiantando muito. Então Charizard abre um olho e vê quão forte é Magmar, então para mostrar a sua força, Charizard começa a ajudar também. Brock para ajudar, manda Onix e Geodude, e Ash e Misty mandam os seus Pokémons de água para esfriar eles (até o Psyduck sai, mas Misty já o pega, e também sai o Jigglypuff ... cada coisa ....) (mais um detalhe Misty fala que manda Starmie mas só tem o Staryu). Com todos ajudando, até o Togepi começa a ajudar, mas ele quase que cai na lava mas Misty chega na hora certa. Bem logo a lava para com o seu fluxo. Blaine diz que vai dar uma recompensa para Ash, Ash já pensa que ele vai dar a insígnia, mas Blaine só vai dar mais uma chance de luta. Então todos vão para o alto de um vulcão, Blaine pergunta se está bem para ele lutar lá, Ash concorda. Agora a briga é 1x1, Blaine manda Magmar, e quando Ash iria mandar Pikachu, Charizard se oferece para ir, Ash concorda. Os dois mandam lancha chamas, mas os dois acabam empatando, então Blaine manda Magmar fazer a explosão de fogo, e Charizard a para com a mão e a desvia, Blaine então manda o golpe "cabeça dura" (Skull Bash) , que acaba empurrando Charizard para a lava, mas ele consegue se reconstituir e voa para o alto, e mergulha bem em cima de Magmar. Então Magmar empurra os dois para a lava, Ash protesta, mas Blaine fala que a lava do vulcão faz parte da arena. Ash começa a olhar para lava pensando que Charizard morreu, mas depois de alguns segundo os dois saem voado para o céu, com Magmar agarrado nas costas de Charizard. Continuando a subir Ash manda Charizard usar o ataque e submissão aéreo, Charizard começa a rodar e deixa Magmar zonzo, Ash então manda ele fazer o empurrão sísmico, então eles sobem BEM alto, e Charizad o joga lá de cima direto na lava. Charizard desce e fica num pilar, então Magmar sai do vulcão fica frente a frente com Charizard e acaba desmaiando. Então Ash ganha. Blaine tira a sua peruca para saudar Ash, revelando a sua careca brilhosa. Ash então manda Charizard voltar, mas Ash é recebido com o lancha chamas dele (não é dessa vez Ash). Mais tarde, Blaine faz outra charada " O que é o que é que é sempre lido e não tem palavras " e ele mesmo mesmo responde "É uma insígnia de vulcão" (não teve nexo ? Culpe a BKS que não sobe traduzir, é que LER -read- e VERMELHO -red- é parecido em inglês, por isso nos EUA teve uma certa lógica, aqui você só fica boiando). Blaine então dá insígnia e Ash, Misty e Brock começam a caminhar sem destino, Ash se pergunta onde é o próximo ginásio, Brock responde que na cidade de Viridiana, Ash então pergunta para Misty por que ela não falou sobre ele, Misty responde que eles estavam discutindo, mas ela não se lembra, Brock então começa a lembrar ela, mas Ash o impede. Mas mesmo assim Misty se lembra de sua bicicleta, e eles saem correndo para a cidade de Viridiana.

Elenco principal

Pokémon

Pokémon que apareceram pela primeira vez

Curiosidades